ウッドデザイン賞2015受賞のご案内 / STROOG Was Awarded the JAPAN WOOD DESIGN AWARD 2015

NodeSeam WOOD D.col.欧縦

このたび、ストローグは、Node.Seamコネクタにて2015年度ウッドデザイン賞
2015を受賞しました。(ウッドデザイン賞運営事務局 林野庁後援)

技術・研究分野において木材利用の促進に貢献する研究としてソーシャル部門を受賞
しました。
Node.Seam(ノード・シーム)コネクタは、部材のスリット加工や加工穴が見えない
美しい接合部を実現します。洋服の縫い目(シーム)のような美しさと強度を重要視
した木構造を構成することが可能です。美しい無垢材にも対応しています。さらに、
コネクタが木材内部に隠れるため、高い耐火性能も発揮します。Node.Seamコネクタ
を使用したプロジェクトが進行中です。

ウッドデザイン賞とは
「木」に関するあらゆるモノ・コトを対象に、暮らしを豊かにする、人を健やかにす
る、社会を豊かにするという3つの消費者視点から、優れた製品・取組等を表彰するも
のです。

ご不明点・ご質問等ございましたらお気軽にお問い合わせください。
→お問合せフォーム

STROOG Was Awarded the JAPAN WOOD DESIGN AWARD 2015
It’s great honor to announce that Nord.Seam was awarded the JAPAN WOOD DESIGN
AWARD 2015. The Award ceremony was held at Eco-Products 2015.
Nord.Seam is completely hidden inside the timber joints. That maximizes the beauty of
spaces.
Additionally, by shrouding heat-sensitive steel with timber, it enhances the fire resistance.

JAPAN WOOD DESIGN AWARD 2015
The award intends to contribute to invigorate local economies through forest  business.
It encourages researches of the way of using wooden materials.

NodeSeam02 NodeSeam01